Come raggiungere Oropa con mezzi pubblici
In treno a Biella S. Paolo:
- Da Torino: linea Torino-Milano, stop Santhià. Quindi treno per Biella S. Paolo.
- Da Milano: linea Milano-Torino, Stop Novara o Santhià. Quindi treno per Biella S. Paolo.
- Orari: sito di trenitalia
Bus 360 per Oropa dalla Stazione ferroviaria di Biella S. Paolo (circa 35 min.) Biglietti in vendita nel box ATAP all’interno della stazione o anche, in orari di chiusura del box, nel bar caffetteria “Sesto senso”, viale Roma 16 (di fronte alla Stazione). In vendita anche sul bus a prezzo maggiorato.
Orari: sito di ATAP
A piedi:
- “Cammino di Oropa”: dalla stazione ferroviaria di Santhià sulla linea Torino-Milano a Oropa in 4 tappe. Simpatico cammino molto frequentato.
- Informazioni: Cammino di Oropa
Da Biella ad Oropa a piedi (solo escursionisti esperti):
How to get to Oropa by public transportBy train - stop at Biella S. Paolo:
- From Turin: Train line Turin-Milan (Torino-Milano), stop at Santhià. Change train to Biella-S. Paolo.
- From Milan: Train line Milan-Turin (Milano-Torino), Stop at Novara or alternatively at Santhià. Change train to Biella S. Paolo.
- Timetable: Trenitalia site
By Bus – line 360 to Oropa leaving from the railway station of Biella S. Paolo (ride lasts roughly 35 min.). Tickets on sale in the booth “atap” inside the railway station or if closed in the bar cafeteria “Sesto senso”, viale Roma 16 (in front of the railway station). Tickets can be purchased also on the bus paying an extra fee.
By foot:
- Pathway “Cammino di Oropa”: from the railway station of Santhià on the train line Turin-Milan to Oropa in 4 steps. Nice walk, often used.
- Information: Cammino di Oropa
By foot from Biella to Oropa (only for expert hikers):
Comment arriver à Oropa avec les moyens publicsEn train:
- En partant de Turin: Utiliser la ligne Turin - Milan (Torino-Milano), descendre à l’arrêt de Santhià. Changer de train et prendre celui pour Biella S. Paolo.
- En partant de Milan: Utiliser la ligne Milan - Turin (Milano-Torino) jusqu’à l’arrêt de Novara ou celui de Santhià. Changement de train pour Biella S. Paolo.
- Horaires – voir: sito di trenitalia
Par Bus:
Une fois arrivés à la gare des trains de Biella S. Paolo, prendre le bus numéro 360 destination Oropa (environs 35 min.). Billets en vente au guichet « atap » à l’intérieur de la gare ou – quand fermé – au bar cafétéria “Sesto senso”, viale Roma 16 (en face de la gare). Les billets sont aussi vendus sur le bus avec majoration.
A' pieds:
- Chemin “Cammino di Oropa”: 4 étapes en partant de la gare de Santhià sur la ligne de Turin - Milan. Chemin très agréable et très fréquenté.
- Informations: Cammino di Oropa
De Biella à Oropa à pieds (seulement pour randonneurs experts):
Wie gelange ich mit öffentliche Verkehrsmitteln nach Oropa?
Mit dem Zug nach Biella S. Paolo:
- Von Turin aus: Verbindung Turin-Mailand (Torino-Milano) Umsteigen in Santhià. Von dort Zug nach Biella S. Paolo.
- Von Mailand aus: Verbindung Mailand-Turin (Milano-Torino) umsteigen in Novara oder Santhià. Von dort Zug nach Biella S. Paolo.
- Fahrplanauskunft: sito di trenitalia
Mit dem Bus – Linie 360 nach Oropa fährt ab dem Bahnhof Biella S. Paolo (Fahrzeit zirka 35 min.) Der Fahrkartenverkauf am Kiosk „atap“ intern im Bahnhof – wenn geschlossen in
der Bar Cafeteria “Sesto senso”, viale Roma 16 (dem Bahnhof gegenüber gelegen). Fahrkarten sind auch mit Aufpreis im Bus selbst beim Fahrer erhältlich.
Fahrpläne: ATAP
Zu Fuß:
- Wanderweg “Cammino di Oropa”: ab Bahnhof von Santhià – Linie Turin – Mailand nach Oropa in 4 Etappen. Sympathischer Wanderweg – gut frequentiert.
- Info unter: Cammino di Oropa
Zu Fuß von Biella nach Oropa (nur für erfahrende und gute Wanderer):
